Af

Old Swedish Dictionary - af

Meaning of Old Swedish word "af" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

af Old Swedish word can mean:

af
L. A) prep.
af
1) adv. häraf, deraf. känner han, oc finner, at han enkte aff (ex hoc) ökas, oc forbätras j gudz kärlek Mecht 342. - af (aff) för ok. SD NS 4: 204 (1406) ; Troj 321, 242 ; jfr Hjelmqvist, Stud. i Nord. Fil. IV 3: 40. f. Jfr bak-, fore-, hädhan-, in-, iämt-, nordhanthädhan-, thär-, ut-, utan-, öster-af.

Part of speech: pp, ab

Additional information: prep. och adv.

Grammatical aspect: prep. adv.

Alternative forms or notes:
  • aas Troj 152, 163) ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚠ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
Mecht
Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back