Af

Old Swedish Dictionary - af

Meaning of Old Swedish word "af" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

af Old Swedish word can mean:

af: 1) adv. häraf, deraf. känner han, oc finner, at han enkte aff (ex hoc) ökas, oc forbätras j gudz kärlek Mecht 342. - af (aff) för ok. SD NS 4: 204 (1406) ; Troj 321, 242 ; jfr Hjelmqvist, Stud. i Nord. Fil. IV 3: 40. f. Jfr bak-, fore-, hädhan-, in-, iämt-, nordhanthädhan-, thär-, ut-, utan-, öster-af.

Part of speech: pp, ab

Additional information: prep. och adv.

Grammatical aspect: prep. adv.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚠ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.