Allikoväl
Old Swedish Dictionary - allikovälMeaning of Old Swedish word "allikoväl" (or allikovæl) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- allikoväl (allikovæl)
- likväl. " allicouäl är thätta oc ämuäl eghelica var höghtidh Bo 254. "Di 120. - tho allikoväl, d. v. s. än tho at han rätte them (husen) vp oc bätradhe ok somlik aff nyo bygde, tho al lliko wäl timbrit, som the bätradhos ok bygdhos meth, thet war huggit oc takit aff norbergha skoghe SD NS 2: 259 (1410). thogh allikoväl sagdhe aBothen sik ey görla vita Ansg 187.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so allikoväl may have also been written as allikovæl
Part of speech: ab
Grammatical aspect: adv.
Alternative forms or notes:- all likawäll Di 120 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛚᛚᛁᚴᚮᚠᛅᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Ansg
- Vita Sancti Anscharii per S. Rembertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- Di
- Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.