Apostol

Old Swedish Dictionary - apostol

Meaning of Old Swedish word "apostol" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

apostol
apostel. "han stod vp som en godher apostol" Lg.">Bil 860. " mz tolff apostlom" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 367. thwadhe han apostlanna fötir KLemning. 1860. SFSS.">Bo 32. ib 50, 132, 238. KL 131, 132, 133, 134 o. s. v. Lg 38, 40, 214, 3: 28, 489. Bi 4: 108.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • apostel Gers Ars b 5. apostil Bir 4: 108; Lg 3: 29.
  • apostiill ib 28. pl. apostolar Gers Ars b 6. apostlar.
  • aposlar: -ä Kl 142; -ane ib 139, 142;
  • -ana ib 133, 141 ;
  • -anna ib 134, 139 ;
  • -annä ib 135, 139.
  • aposlom ib 131, 132, 133),
  • apostla bok
  • apostlo- )
  • apostla dagher ,
  • apostla mässu dagher ,
  • apostla namn ,
  • apostla värdhelikhet ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛕᚮᛋᛏᚮᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
➞ See all works cited in the dictionary

Back