Äptir bliva

äptir bliva (æptir bliva)

bliva efter, STanna kvar. pres. part. äpterblivande som blir kvar, efterlämnad, dels a) om huSTru och barn, dels b) om egendom. a) sin kera söns eptebliffuende huSTru STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 2: 119 (1488). henne effterbliffuende barn ib 2: 294 (1496). Tesliges STode ok lhuSTru Elzebe, hans epterbliffuende huSTru STb 2: 575 (1491). ib 3: l120 (1493). 3: l75 (1494), 4: 91 (1505). b) lxxxvj marcker ther igen STode, huilke eptebliffuende Summa forscrifne Jöns. .. kendis sigh rdeligen vpborit och annamat haffue STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 2: 115 (1488). " hans efftebliffuende huss, egher och lösöre" ib 2: 144 (1489). Nic. Jensson, som drunchnade pa Peder Japssons skyp. .. for alle hans äptebliffuende gotz och peninga her j byn STb 2: 201 (1487). grvndh ok epterbliffuende eger och gotz ib 3: 3 (1492). Jachem Mössingk om Skarnowes epterbliffuende gotz, pie memorie ib 3: 18 (1493). framledne STen Perssons effterbliffuende eger ib 3: l87 (1494). Samma dach STode alle appotecarios meSTer Berendz gieldenera och besatte hans eptherbliffuende godz, som war j hans appoteca och huss ib 3: 267 (1495). (De gåvo) Lasse Nielsson radhman quit, fri, lydug och löss fore alt til tal om lJöns Hardz epterbliffuende eger til lewigh tijdh ib 4: 84 (1505). " ath hon sin. .. broders effterbliffuande gotz och äghadeler. .. opburit haffue" ib 4: 202 (1511). - pret. part. äptirblivin efterlevande, efterlämnad. hans effterbliffna dandequinne DD Suppl 25 (1500). wor broders oc slechtz effterleffne (möjl. för: -bleffne) huSTrw ib.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so äptir bliva may have also been written as æptir bliva

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛅᛕᛏᛁᚱ:ᛒᛚᛁᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Äptir bliva (I)