Athughulika

Old Swedish Dictionary - athughulika

Meaning of Old Swedish word "athughulika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

athughulika: uppmärksamt, sorgfälligt. skdodha grannelica. .. hwru athwghlica äller hwru glömsliga thu haffwr thik haffth j allo thy som thinom härra gudhi til öre (quam studiosa vel quam negligens in omnibus quæ ad Deum pertinent fueris) Mecht 80.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:

-hwghlica )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛏᚼᚢᚵᚼᚢᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Athughulika (I)

Works and authors cited:

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.

➞ See all works cited in the dictionary

↑