Atskötlika
Old Swedish Dictionary - atskötlikaMeaning of Old Swedish word "atskötlika" (or atskøtlika) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- atskötlika (atskøtlika)
- uppmärksamt, omsorgsfullt. " aatskötelika rökta siälenna helsa oc jämcristins gagn" Su 346. " läs iak ey swa atsköttelika oc gudhelika mina tidher oc böner" VNB 30. Jfr oatskötlika.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so atskötlika may have also been written as atskøtlika
Part of speech: ab
Grammatical aspect: adv.
Alternative forms or notes:- aatskötelika.
- atsköttelika )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛏᛋᚴᚯᛏᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
- VNB
- Vadstena Nunnas Bönbok. Utg. af E. Rietz. 1842.