Bidhilse

Old Swedish Dictionary - bidhilse

Meaning of Old Swedish word "bidhilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

bidhilse: bidande, väntan, dröjsmål. " skade aff bidhilsom" PMSkr 114. - förväntan, förbidan, sagde hon sig ey wilia honom neka, wtan foresatthe diomedem bydelsene trösth (expectationis fiduciam) Troj 179. förväntan, förmodan. här war om mykin twädräkt ällir bidilse (exspectatio) ok tänkilse, hwilkit aff them skulde foresäthias the andhro SpV 320.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

bydelse )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛁᚦᚼᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.

➞ See all works cited in the dictionary

↑