Bo
Old Swedish Dictionary - boMeaning of Old Swedish word "bo" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
bo Old Swedish word can mean:
- bo
- L.
- bo
- 1) boning, bostad. " j hiärtano hulkit som är mit boo" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 93 mang boo ok byggilse rwm Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varo vidh murin ib 3: 193. ib 4: 169. Ber 21, 212. " til hymmerikis boo" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.">MD 70. Jfr ärmita bo.
- bo
- 2) (djurs) bo. thz Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diur som hawir mangh skiul älla boo RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 200. Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Va 6. Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Di 281. Jfr stoRKa bo.
- bo
- 3) gård, egendom. " i ortnamn. han köpthe setegardhen brynnolffs boo" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.">MD 440.
- bo
- 4) egendom (lös och fast). bo oc boskap, rörlikhet oc orörlikhet SD NS 1: 514 (1405). ib 96 (1402, gammAl afskr.), 368 (1404, nyare afskr.). FH 3: 50 (1445), 32 (1445). BSH 3: 145 (1463). - (?) han. .. radher ower marght ärlikt bo Al 9806.
- bo
- 5) boskap. " nordmen. .. lotho tha löpa Alt thera bw" RK 1: 3026.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- boo.
- bu L.
- bw RK 1: 3026, på detta ställe kanske Norskt lånord),
- bos brigþ ,
- bos drät ,
- bosluter
- -loter )
- bos ran ,
- bostiund ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- MD
- Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
- Di
- Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
- Va
- Namnlös och Valentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- FH
- Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- SD NS
- (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.