Brynia
Old Swedish Dictionary - bryniaMeaning of Old Swedish word "brynia" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- brynia
- brynia, af metAllringar, stundom af plåtar, bestående skyddsbetäckning för kroppens öfre del. sköt han konungin i brystit i genuartona ok sunVallius. 1850--54.">Dirsleet brynio hans Gr 263. j thy samu haRKlädhe Var han som j rätwisonna brynio Bil 885. " kärleksins brynia skAl wara owir thera bryst" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 18. " the tappadhe. .. bryniona mz hulke the skullin värnas oc beuaras mot skutomen" ib 3: 116. brynian är aff mangom ringom ib 2: 175. brynian är aff mangom iarnringom ib 3: 374. " brynian älla platan" ib 1: 383. ib 3: 115. " brynio oc plato läta the liggia" MB 1: 135. " myn hielm myn brynia ok myn plata" RK 1: 307. " iak skAl arna thik brynio älla panzara" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 374. ib 375. " marghin lukt brynia bleek wart färgadh mz manna blode rödh" RK 1: 907. man saa ther marga brynio hwit ib 1537. Al 3319, 9328. Va 20. Vallius. 1850--54.">Di 59 o. s. v. LfK 170. RK 3: (sista forts.) 4694, 4805.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- brönia Di 234 ;
- -an LfK 170 ; -o ib),
- brynio hosor
- bryniä hossor )
- brynio ringer
- brönia- Di 260 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚱᛦᚿᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Di
- Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
- Gr
- Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
- Va
- Namnlös och Valentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.