Dikta

dikta Old Swedish word can mean:

dikta

L.

dikta

1) föreSTafva, föreskrifva, ingifva. hon (ɔ: biblia) är diktath aff them hälgha anda siälwom, oc scriffwath aff hälghom patriarchom oc prophetom oc ewangeliSTis oc apoSTolis STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 48. " änkte lySTe likamen, för än skälin diktadho oc wisadho honum thz" ib 1: 112. ib 146, 451. ther diktadhe (gaf föreskrift om) war herra honum gudz hws ib 343. j the daghlico bönine som min son thik insköt ok diktadhe STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 163. ib 475. " jak sände til thik the reghlo som jak siäluir diktadhe (quæ de ore meo processit)" ib 2: 247. ib 4: 53 " swa som miskunnin diktadhe " ib 2: 13. ib 1: 399. STröm. 1868--70.">Su 211.

dikta

2) författa, dikta. " hafwandis mz sik kySTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKionna reghlor STadhgha lagh oc skipan dictath oc wt gifwin af hälgum fadhrum" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gr 417. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 276. " diktadhe dagh ok nat gudlikis kiennedoms bökir" STenianus. Se Lg.">Bil 649. ib 651, 711. STrand. 1853.">Fr 3222. han diktade förST ymnos ok sangh j the hälghe kiSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKio STenianus. Se Lg.">Bil 641. ib 628. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 67, 4: 54, 55, 56. " dicta faghir riim" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 72. " een wiisa eller een sanger wäl diktadher a swenska tungo" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 319. " marghe andre sanga i the hälghe script waaro diktadhe a hebreisko tungo" ib

dikta

3) uttänka, uppfinna. we är thöm orät dichta ok STädia (möjligen är lagh bortfAllet efter orät, i hvilken händelse detta ex. torde böra föras under 2) STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 67 (165, 73). " hörir Alt enom mäSTara til at dikta wäl ämpnith oc fulkompna wäl gerningena" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 443. " dictadhe et annat radh" STenianus. Se Lg.">Bil 346. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 2: 183. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 3931, 2: 649, 3: 2505. - uppdikta. dikte ther enkte STrand. 1853.">Fra äller til Al 2751. sagdhe brödhrena dikta sik järtekne STenianus. Se Lg.">Bil 833. ST 464

dikta

4) inrätta, bereda, förfärdiga. thz cloSTher hade iag sielffuer STiktad och epther myn eghen wilie diktad STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: (siSTa forts.) 5524. " dicta hanom eet pAlacium" Bu 181. ib 510. STenianus. Se Lg.">Bil 322. " diktar han mySTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKhws oc gAlgha" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 60. " dikta sik bätre STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLädhe" ib 82. ib 83, 162. - JSTrand. 1853.">Fr padikta.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛁᚴᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Dikta (I)