Endräktogher

Old Swedish Dictionary - endräktogher

Meaning of Old Swedish word "endräktogher" (or endræktogher) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

endräktogher Old Swedish word can mean:

endräktogher (endræktogher)
1) endrägtig. " " Bo 137. " sculu syster oc brödher wara eendräghtughe" VKR 20. " at taka flere än the sielff wilia oc mellan sik kärlicha endräghtugha wardha (komma öfver ens om)" ib 9.
endräktogher (endræktogher)
2) öfverensstämmande. helgha pawa skipan ordini sancti saluatoris. .. alloledhis samlydhugh oc endräghtugh VKR 54.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so endräktogher may have also been written as endræktogher

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • endräghtugher )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᚿᚦᚱᛅᚴᛏᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back