Födsla
Old Swedish Dictionary - födslaMeaning of Old Swedish word "födsla" (or fødsla) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- födsla (fødsla)
- 1) födelse. o iomfru gudz födherska, thin födzla tilbudadhe alle wärldenne glädhi JM 184. ib. 2) släkt, släkte. betracta at the första födzlonar (cognationes) waro swa ofannogha j tronne ok gärningfinne SpV 368, at ey skulle thz wara fafänghlika sakt abrahe, gak wt aff thinne jordh, ok aff thinne födzlo (cognatione) ib 369. ib. - Jfr affödsla.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so födsla may have also been written as fødsla
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- födzla.
- födzsla )
- födslo ar (fotzla aar),
- födslo dagher ,
- *födslo far
- födzla faar )
- *födslo iordh
- födzlo- )
- *födslo lagh
- födzlo- )
- *födslo land
- födzlo- )
- *födslo nat
- ffödzlo nath )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚯᚦᛋᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- SpV
- Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.