Föghlare

Old Swedish Dictionary - föghlare

Meaning of Old Swedish word "föghlare" (or føghlare) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

föghlare Old Swedish word can mean:

föghlare (føghlare): 1) fogelfängare. " liknas. .. vidh. .. föglara" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 51. " är han likir föghlara som pläghar sötelika bläsa ok sionga j pipo ib. han är ok likir föghlara ib. "

föghlare (føghlare): 2) ett slags kanon. the xiiij föglara wände alla mot then nörre sida RK 2: 6081. giffuer jac her henrik bydz II fäghlärä FH 6: 34 (1452, nyare afskr.). - Jfr fughlare.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so föghlare may have also been written as føghlare

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚯᚵᚼᛚᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.