Folska

Old Swedish Dictionary - folska

Meaning of Old Swedish word "folska" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

folska
dårskap, gAlenskap. "romara gatu ey längre tholth hans folsco" Bil 308. " hwi skAl liak heta fol for thera folscu" ib 360. GOdh ware ynskan ware ey fulskan GO 901. SR 2. KS 46 (118, 50). Bir 2: 286. MP 2: 72. Al 7057, 7211. Ber 42, 104. - (?) thän vidherfrestar omöghelikin thing som vänter sik skula samanföghia swa mykit wAld mz tholike folsko (viluate) Su 389.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • fulska )
  • folsko dirve
  • -derue.
  • -dyrfwe )
  • folsko raþ ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᛚᛋᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
GO
Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
KS
En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
SR
Upplysningar och Anmärkningar om en för Sveriges Laghistoria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. Klemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑