Forköp

Old Swedish Dictionary - forköp

Meaning of Old Swedish word "forköp" (or forkøp) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forköp Old Swedish word can mean:

forköp (forkøp)
L.
forköp (forkøp)
1) förköp, köp till förfång för en annan SOm förut köpt samma sak el. om köpet underhandlar med säljaren. Jfr Schlyter, Ordbok s. 178. hvilkin brodher andhrom gör forköp SO 20. ib 13, 48, 50, 51, 63.
forköp (forkøp)
2) förfång. wtan alla andra älskaranna förkööp (præ judicio) Su 90. " iak giör honom ey mykidh förköp (har det icke mycket bättre än han)" PM LIX (bref från Peder IngemarsSOn, af 1513, anfördt efter Spegel).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so forköp may have also been written as forkøp

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • för-.
  • förkööp )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚴᚯᛕ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

SO
Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back