Forlösa

Old Swedish Dictionary - forlösa

Meaning of Old Swedish word "forlösa" (or forløsa) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forlösa (forløsa)
1) förlösa, befria. siälin skal förlösas fran kroppenom SkrtUppb 54. 2) lösa, upphäva. drotning helin mz hwlka wij magom forlösa exione fängilse Troj 65. 3) giva uttryck åt, låta komma till uttryck. paris dristadhe siig mz mällongangandhe teknom j tall oc androm athäffwom forlösa syn vilia Troj 63. - Jfr forlossa.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so forlösa may have also been written as forløsa

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • för- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛚᚯᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

SkrtUppb
Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back