Forn

Old Swedish Dictionary - forn

Meaning of Old Swedish word "forn" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forn Old Swedish word can mean:

forn: 1) forn, gammal, sedan fordom varande el. bestående. forn bref SD 5: 636 (1347). han. .. hindra ok dröver manna samhäld forn ok gamul KS 62 (155, 68). sigh. .. latha nöghia at thy SOm gamalt ok fornth haffuer warith SO 47. ib 48, 50, 51, l86, 151, 203. BSH 4: 150 (1491), 5: 74 (1505), 590 !SYNS_DÅLIGT? aff gamblo ok forno frelse SD NS 2: 139 (1409). - forn, gammal, tillhörande en förgången tid. tesse for:da almen[nin]ghia foronä (för fornä) äghiande SD NS 2: 350 (1411, gammal afskr.). thes hanom (för hanom vi) ympna äptedöma bådhe ny ok fornt (för forn) KS 30 (76, 32).

forn: 2) fornad, af ålder förtorkad. tak foruen ranis (för fornen rams?) LB 2: 58. - bildl. diäwlsins (för drövilsins) thorn gör hiärtat forn (för fornt) GO 66.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

KS: En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.