Fornämder

Old Swedish Dictionary - fornämder

Meaning of Old Swedish word "fornämder" (or fornæmder) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so fornämder may have also been written as fornæmder

Alternative forms or notes:
  • fornämpder.
  • fornemder.
  • fornempdher: -nempdha SD NS 1: 3 (1401).
  • fornemfder: -nemfda ib 61 (1401).
  • fornempnder: nempnde ib 1 (1401).
  • fornäfnder SD 5: 378 (1344, nyare afskr.); -näfndom ib 478 (1345, nyarea afskr.), 479; -näfnd ib 480, 639 (1347); -näfndä ib 566 (1346), 606 (1346).
  • fornepder: -nepdä SJ 319 (1464).
  • fornömdher: -nömdhä SD NS 1: 167 (1402).
  • forenämpder: -nämpda SD NS 1: 34 (1401).
  • forenämpdher: -nämpdhom ib.
  • forrenempdher: -nempdh FH 5: 51 (1467). fyrnämder L.
  • fyrinäfnder: -näfnd SD 5: 562 (1346).
  • fyrnempder: -nempdä ib 6: 129 (1349).
  • förnämdher: -nämdha Lg 218.
  • förnemder: -nemdi SD 6: 170 (1350).
  • förnämpder: -nämpdo ib 129 (1349).
  • förnändder: -nänddo ib 65 (1348). förnäfnder: näfndom SD 5: 567 (1346).
  • -näfndä ib 568.
  • förnäpdher: näpdha Lg 435.
  • förnepder: -nepde HSH 17: 64 (13 80).
  • förneppder: -neppd ib.
  • förnompder: -nompde SD NS 1: 95 (1402), 96; -nompa ib.
  • fernempder: -nempda BSH 1: 191 (1387)), part. adj. L.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚿᛅᛘᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:


Back