Forsighia

Old Swedish Dictionary - forsighia

Meaning of Old Swedish word "forsighia" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forsighia
afsäga sig, afSTå från, försaka, öfvergifva. ma ängin forsighia sit himerike fore annars godho MB 1: 347. STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom STephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 14 (31, 14). " forsagdo thera synder" STephens och J. A. AhlSTrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa (Tungulus) 40. - öfvergifva, försaka, förneka. thu skalt kennas thik hafwa forsakt thin gudh oc thiin döpilse ST 27. MB 1: (Cod. B) 509. - med dat. neka oc försighia sik siälffuom Su 350. - Jfr foresighia.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • för- MB 1: (Cod. B) 509.
  • försäghia: -sägher KS 14 (31, 14)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᛁᚵᚼᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

KS
En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
Pa
S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back