Forsvar

Old Swedish Dictionary - forsvar

Meaning of Old Swedish word "forsvar" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forsvar Old Swedish word can mean:

forsvar
1) vård, förValtning. kallar jak i geen meth thätta breff the forswar jak hafdhe befält philpose päthersSOn wm thenne for:da godz SD NS 2: 328 (1440). " SOmth haffwer domkiRKionas herrar ok prelater i forsuar" BSH 5: 16 (1504). " ervhiebiscopen haffde kiRKenne oc biscopsbordet annat i seet forswar aff. .. pawen til at beskerme ock forbätre i sin liffs tiidh" ib 4: 228 (1497).
forsvar
2) försVar, skydd. taghum wi the forscrefna goz. .. i wara enkannirlika häghn ok forswar SD NS 2: 93 (1409). RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 112. " til wärn oc förswar" LfK 53. ib 159. at biudä tik j nokot forswar Va 10. RK 1: (Yngre red. af LRK) s. 282. " nogre guldsmedz lärjunga. .. i tienist ellir forswar anamme" SO 162.
forsvar
3) beskyddare, herre, förman. sten christiernSOn. .. SOm idher skikkis till forswar och höfuitsman BSH 5: 53 (1505).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • för- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚠᛆᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
LfK
Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
SO
Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
Va
Namnlös och Valentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.
➞ See all works cited in the dictionary

Back