Forthinga
Old Swedish Dictionary - forthingaMeaning of Old Swedish word "forthinga" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
forthinga Old Swedish word can mean:
- forthinga
- i förväg tinga el. göra aftal om.
- forthinga
- 1) genom aftal el. öfverenskommelse erhålla betinga sig. kan någor mere få eller förtinga TS 28. - åtaga sig. ingen diärffuis til at förtinge mere argbethe och gärning än han kan genestan från sigh redha TS 27. ib 29. SO 147.
- forthinga
- 2) genom erläggande af lösen el. brandskatt friköpa från plunring el. brand. thera gard the fortinga at han skulle ey skimas eller brinna RK 2: 8917. - mot erläggande af lösen befria från plundring, brandskatta. fortingade nogor tw herede thär RK 2: 8768.
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- för-.
- forthinga sik , göra öfverenskommelse, komma öfverens. vtan han fortinger sigh medh ämbetet SO 110.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛏᚼᛁᚿᚵᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
- TS
- Timmermäns Skrå af 1454. I Småstycken på Forn Svenska.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.