Forvanskas

forvanskas

1) försvagas, förtagas, svika (om rösten). honom forwanskades måled Troj 207. - förlora sin kraft. han (ɔ ringen) haffwer wtan twäkan sadana dygd ath han bärs j moth hwart oc eth ethersdiwrs asyn drachas ormas paddas etc tha forwanskas the til döden Troj 22. fören han myket forwanskades aff thz skot ib 232. - försvagas, lida skada, göras (krigs-)oduglig. agamenon saa syna froma män saa forwAnskas j strydena Troj 214. 4) förvandlas, förmultna, förruttna. sedan mängdes then smöria om lkring hiärnan oc hoffwodet oc ansikted ögon oc näsa kynner oc läpa tänder oc tannagard aff hwlka alt bleff wid syn makt oc ey kwnne forwanskas j nagon matthe ey nagot hans hoffwod haar Troj 188.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• -ades) ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚠᛆᚿᛋᚴᛆᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Forvanskas (I)