Framlöpa

Old Swedish Dictionary - framlöpa

Meaning of Old Swedish word "framlöpa" (or framløpa) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

framlöpa (framløpa): 3) förlida, förflyta, gå till ända. Se Sdw 2: 1221. timen oc tidhen är framlwpen PMskr 53. ib 55. 4) fara vilt el. lättsinnigt fram? en qwinna. .. hwilken sins barndoms aller fframlöpandis, oc tappade j ffafängelighet, swa at hon om side warth. .. oppinbara almänninghis qwinna (annos adolescentioris vite perdidit et constuMPsit lubricis discursibus) JMPs 328.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so framlöpa may have also been written as framløpa

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛆᛘᛚᚯᛕᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.