Frome

Old Swedish Dictionary - frome

Meaning of Old Swedish word "frome" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

frome Old Swedish word can mean:

frome: 1) duglighet, styAlbr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKa, tapperhet. ij skulin them vakta mz idhan Froma Fl 1618. " thöm ower koma mz thin krapt ok thinom Froma" Iv 4422. ib 1848, 2356. Fr 31, 542, 758.

frome: 2) gagn, nytta, fördel, Fromma. hielparädhe, the honom kvnna koma til skadha eller mik til Froma SD NS 1: 642 (1407). ib 2: 6 (1408). " at han kunde ther engin Froma oc inkte gaghn göra i thet sinnedh" MBertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.">Ansg 227. ther af kan honom ängin Frome tiluaxa Bo 88. " nagon Froma ffaa mz last eller vranga doma" MD (S) 259. rikeno til tröst ok Froma Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KS 58 (145, 63). Iv 4057, 5653. Fr 640. Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 128, 383, 801, 4468, 2: 1499, 3565, 4115, 6776, 7160. MB 2: 384. - förmån, lycka. takka gud for then Fromma at han kunne mz liffuit thädhen komma Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 7040. " böriadis them iäMBer oc engen Frome ib 3287. "

frome: 3) seger, segerpris. " tha fa wi Froma" Al 2011. Froma taka ib 9502. Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 1029, 2823, 6021. han foor thädhan mz sigher ok Froma Al 1159. " han reedh swa heem mz storan Froma" ib 667. " skAl iak mädher sigher koma eller ey in til macedonia til mit fädhernis land mz Froma oc priis" ib 7615. " the vorffuo ther priiss oc storan Froma" Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: s. 348. - JFr Froma, f.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚮᛘᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Ansg: Vita Sancti Anscharii per S. Rembertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.

KS: En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.