Fylle

Old Swedish Dictionary - fylle

Meaning of Old Swedish word "fylle" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fylle Old Swedish word can mean:

fylle
1) fullhet. " af thäs hälgha anda fylle" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 143. ib 156.
fylle
2) fulhet, mätthet, öfverlaSTande. hata. .. qwidhsens sötma oc fylle STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 204. " iak vil haua naturinna oc kropsins mätte o fylle" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 34. " til bukzsins fylle" Su 374. hwar som fyllen ömningas Ber 87. ib 84. " kränkias älla vanskas aff ofmySTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLe fylle" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 276. " omättelica swalghsins fula giri ok owir STopa fylle forbitus" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 126. STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 7, 41, 282, 2: 77. Ber 1: 48, 2: 175, 194. ST 539.
fylle
3) fyllnad? v fiärdinger STrömyng fylle swen j medelby x[ɔ]x marc BtFH 1: 332 (1463-64). Jfr fylling. - Jfr buk-, eþa-, sila-, öl-fylle.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛦᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
BtFH
Bidrag till Finlands Historia. Utg. genom R. Hausen. 1881--83.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
➞ See all works cited in the dictionary

Back