Genstan

Old Swedish Dictionary - genstan

Meaning of Old Swedish word "genstan" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

genstan Old Swedish word can mean:

genstan
, eg. ack. sing. m. Superl. af adj. gen. L. A) adv.
genstan
1) om rum: strax, närmast. grafwin vr ther gintan när KLemning. 1860. SFSS.">Bo 213. the thry hwalffuen genstan bak wm högha altarit KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande föRKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 83. Su 225.
genstan
2) om tid: genast, strax. gripa genstan hans sial Bu 8. Bil 230, 537, 887. KL 15, 17 o. s. v. MP 1: 18, 19. RKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KS 21 (51, 22). KLemning. 1860. SFSS.">Bo 10, 44, 63. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande föRKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 186. RK 1: 1082. LfK 17, 19. LB 6: 283. " thaghr ginstan opuäktis mote thöm. .. en ny striidh" KL 341. ib 362. B) konj. så snart som. ginstan iäwghin gik KLemning. 1860. SFSS.">Bort fran hanum KL 19. " ginstan the hördho thz gik ginstan hwar KLemning. 1860. SFSS.">Bort äftir androm" ib 108. ib 362. " ginstan konungane komo in farande" KLemning. 1860. SFSS.">Bo !SYNS_DÅLIGT? ib 10, 102, 156. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande föRKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 299. MB 2: 282. Di 76, 123.
Alternative forms or notes:
  • gensten Va 37.
  • ginstan KL 15, 17 o. s. v.; Bo 1, 10, 44, 63 o. s. v. ; Bil 230, 537, 887 o. s. v.; Bir 1: 186, 2: 299.
  • gintzstan Su 51.
  • ginsten SJ 246 (1455).
  • gänstan MP 1: 19 ; LfK 19 ; Su 108.
  • genisthan LB 6: 283.
  • genestan TS 27 )
  • genstan som
  • ginstan- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚽᚿᛋᛏᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
KS
En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.
LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
LfK
Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back