Gildbrodhir

Old Swedish Dictionary - gildbrodhir

Meaning of Old Swedish word "gildbrodhir" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gildbrodhir Old Swedish word can mean:

gildbrodhir: L.

gildbrodhir: 1) deltagare med någon i ett gästabud. thykker thik tholik thing wara craser tha sigh os flere thina kompana som thine gilbrödher (Cod. C giäld brödher 1008) skulu vara Bil 412.

gildbrodhir: 2) gillesbroder, medlem af ett gille el. brödraskap. SGGK 103, 107, 108, 109. SGG 128, 131. " mz helge andz gilbröders. .. samtykke" FH 1: 54 (1485). - Jfr giäldbrodhir, gildebrodhir, gildis brodhir.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

gil- Bil 412 ; SGGK 103, 107, 108, 109 ; SGG 128, 131 ; FH 1: 54 (1485).
gyl- SGG 128 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛁᛚᚦᛒᚱᚮᚦᚼᛁᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Gildbrodhir (I)

Works and authors cited:

Bil: Codex Bildstenianus. Se Lg.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.

SGG: Stadga för ett S:t Görans Gille. I Småstycken på Forn Svenska.

SGGK: Stadga för ett S:t Görans Gille vid Kopparberget. I Småstycken på Forn Svenska.

➞ See all works cited in the dictionary

↑