Gruva

Old Swedish Dictionary - gruva

Meaning of Old Swedish word "gruva" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gruva
grufva sig, fasa, förskräckas. wij grwffuade fasth RK 1: (Yngre red. af LRK) s. 270. ib 3: 2746. - opersonl. grwffuar mik encte for thesse xij Di 170. MD (S) 264. RK 1: (Yngre red. af LRK) s. 285. Gers Frest 45. her sten hawer thet ryckte her nidhre, thet mik grwar BSH 5: 114 (1506).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • grwa.
  • grugha
  • grwga: -er BSH 5: 72 (1505). gröywa.
  • -er RK 3: 1704 ; BSH 5. 72 (1505). impf. -adhe),
  • gruva sik ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚱᚢᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
Gers Frest
Om djefvulens frestelse. Af Joh. Gerson. Öfversatt af Ericus Nicolai. 1876.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑