Hughnilse

Old Swedish Dictionary - hughnilse

Meaning of Old Swedish word "hughnilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

hughnilse
hugnad, vederqvickelse. at sökias medh gudhelikom hugnilsom ok vppinbarilsom VKR II. Su 388. " huru thulumodhlika hon hafdhe sik j dröwilsom oc huru sniällelika j hughilsom (in consolationibus)" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: (Dikt) 259. hugsvalelse, tröst. tämpradhe hänna sorgh mz idhkelikom hughnilsom Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: (Dikt) 262.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᚵᚼᚿᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back