I gen giälda

Old Swedish Dictionary - i gen giälda

Meaning of Old Swedish word "i gen giälda" (or i gen giælda) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

i gen giälda (i gen giælda): återbetala, återgålda. min herra do fore rättan elskogx kärlekheet. fore thy skal iak honum thz sama i gen giälda Prosadikter (Sju vise m) 155. Jfr giälda i gen.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so i gen giälda may have also been written as i gen giælda

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁ:ᚵᚽᚿ:ᚵᛁᛅᛚᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.