Idhkelikhet
Old Swedish Dictionary - idhkelikhetMeaning of Old Swedish word "idhkelikhet" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- idhkelikhet
- 1) beständighet, ihållighet. jugitas. .. ithklegth GU C 20 (hand 2) s. 49. 2) trägenhet, bemödande, flit. studiositas thz [är] idhn ällir idhkelikhet Mecht 163. " än anamar han tha bönena. .. älskandis siälinna ydkelighet (animæ amantis erga), at hon gärna wäl wilde, oc kan ey aasstadh kmma" ib 251.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- ydkelighet )
- ithklegth GU C 20 (hand 2) s. 49 (fäl fel för ithkelegeth)),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚦᚼᚴᚽᛚᛁᚴᚼᚽᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- GU
- Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
- GU C 20
- Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
- Mecht
- Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.