Innehalda

Old Swedish Dictionary - innehalda

Meaning of Old Swedish word "innehalda" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

innehalda Old Swedish word can mean:

innehalda: 1) innesluta, hålla innesluten el. instängd. lotho husith bestalla och mentho them jnne halla RK 2: s. 349. hälwittes häktilse jnne halla mik äwerdelika fördömdha Lg 3: 411.

innehalda: 2) innehålla, innesluta, inom sig hysa. huru. .. thins oc mins herra likame. .. kan innehallas oc hölias j thy klena ämpne SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.">Su 268.

innehalda: 3) innehålla, hafva till innehåll, föreskrifva. BSH 4: 105 (1484). FM 252 (1505). ordinis priuilegia. .. huilka jnnehalla, at then SOm wtgywther människio blodh. .. han ällar hon är i ban LfK 165. böte för veldet, SOm lag inneholle BSH 5: 513 (1512, nyare afskr.). SO 157. " vpläsa. .. embetens skraa ok lagh Bock huat hon jnne hollendes är" ib 148. thenna skraa. .. mz sina jnnehollendh (d. v.s. här förekommande) punckta ok articuli ib 77. ib 141.

innehalda: 4) hålla (till handa). acter än nw tesse slot och lenn till förste opit vaten besittie och inneholle eder herredöme och SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.">Suerigis krone thöm ther forinnan tilbörligen till honde HSH 24: 21 (152).

innehalda: 5) hålla till baka. formatto the äkke längir hiärtans etir innehalda Bo 154.

innehalda: 6) afhålla sig från. erchebiscopen kunne ey ynne holle konungens wersta göra aff all sin wolle RK 2: 8309.

innehalda: 7) innehålla, hålla inne, förhålla. dyrffues naghen med tryske, kronennis afradh eller tionda bar med sig inneholle BSH 5: 513 (1512, nyare afskr.). - Jfr halda inne, äfvenSOm inhalda.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᚿᚽᚼᛆᛚᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.