Ivirbudhugher

Old Swedish Dictionary - ivirbudhugher

Meaning of Old Swedish word "ivirbudhugher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ivirbudhugher
sig erbjudande, villig, redobogen. her waro the ouerbudhoghe sin rät göra til SJ 66 (1437). ib 73 (1439). BSH 5: 471 (1511) , 538 (1514?), 556 (1516). FM 569 (1512).

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • ouerbudhogher.
  • -budhoghe SJ 66 (1437).
  • öffuerbodugher: -bodugh FM 569 (1512).
  • ouerbödhugher: -bödhughe SJ 73 (1434).
  • offuerbödugher: -bödugh BSH 5: 538 (1514?).
  • öffuerbödigher: -bödigh ib 556 (1516).
  • öffuerbödiger: -bödige ib 471 (1511)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚠᛁᚱᛒᚢᚦᚼᚢᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑