Kabel

Old Swedish Dictionary - kabel

Meaning of Old Swedish word "kabel" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

kabel
tåg, rep, särsk. skeppSTåg, kabel. "kabellen slogh mennena offuer bordh STb 3: 286 (1496). han hade annamet en kabel aff per slatte" ib 380 (1488). ib ib 5: 137 (1516) , 139, 146, 164 (1551). (på en anordning för beSTigande av murr är) eth langh reep j then andra ändan äller kabil STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 169.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • *kabla garn
  • kable-.
  • kabelle Stock Skb 289 (1492, Skip). gable -ib 284 (1491, Skip)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᛒᚽᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back