Kalker
Old Swedish Dictionary - kalkerMeaning of Old Swedish word "kalker" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- kalker
- bägare, kalk, nattvardskalk. " en calcar af criSTallo var i sancti laurenii kirkio" Bu 417. giffwens thrätighi kalka for hans siäl j hulkom ther gudz bloodh ma offras STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 22. preSTä ok andre vigde men herliga orneradhe swa som til at syunga messo hafuandes klaka klädher ok all vedertörffteligin tingh STerfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.">LfK 242. SD 5: 563 (1346), 564, 565, 566. STenianus. Se Lg.">Bil 409. STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 335, 3: 125. VKR XI. ST 192. - STenianus. Se Lg.">Bildl. om lidande: kalk. tak fran mik thänna bitarlica kalkin (calicem iSTum) Bo 185. Jfr drövilsa kalker.
Part of speech: nn
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᛚᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- Bu
- Codex Bureanus. Se Lg.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.