Knä
Old Swedish Dictionary - knäMeaning of Old Swedish word "knä" (or knæ) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- knä (knæ)
- knä. " kiortilin hulkin som fordhom rakto til fotanna forma nw näplica at hölia knän" Bir 2: 70. om somarin skulu the hafua lagha skoo oc syklinga högha All til knään om vintrin högha skoo Alt til knäna VKR 58. " wi standom faste Alt til knäs i dywpom dya" LfK 203. " fiol a knä" Bu 8. ib 501, 522. MB 1: 227. Al 1099. fiöl. .. a sin knä Bo 184. " fiollo for kne iohannis (ad pedes apostoli)" Bu 154. " the standa a knäm fore honom" Bo 2. ib 174. knä, sköte. teþes hänne. .. eet kronat suenbarn ii hänna knä (in gremio) Bu 63 .¨
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so knä may have also been written as knæ
Alternative forms or notes:- kne.
- knään.
- knäm Bo 2, 174.
- knämen PM 58 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚿᛅ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- Bu
- Codex Bureanus. Se Lg.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.