Kovi

Old Swedish Dictionary - kovi

Meaning of Old Swedish word "kovi" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

kovi
kammare. " fyre suarte blamän reddo fyra kamara gönom hulka siälin skulle fara. .. nar siälin for ginom then thridhia kofwan kände hon värsto lokt" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 191. KLemming. 1862.">Al 9555. - särsk. sängkammare, sofrum. the gingo i säng sidhan at sofua huar ij sina kofua KLemming. 1844.">Fl 1232. " KLemming. 1862.">Alexander gik tha i sin kofwa ther han pläghadhe inne sofwa" KLemming. 1862.">Al 10089. ib 8219. Iv 4189. " hon ledde han ij een lönlik kofua ib 836. - cell, eremithåla. funno the for hans kofua mang diur" KL 370.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚮᚠᛁ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
➞ See all works cited in the dictionary

Back