Langa
Old Swedish Dictionary - langaMeaning of Old Swedish word "langa" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- langa
- längta. " opersonl. med dat. el. ack. drotningenne took ok dygert langa" RK 1: 1063. honom böriade longa MD 169. ib (S) 202. Aldre monde them thädhan langa Fl 1441. Iv 220, 492. " honum hafwer thiit länge langath" Al 1819. " Frwr ok iomFrur monde langa kärlek aff then mannen fanga" MD (S) 305. sagdhe sik thz hafua fangit som han länge til langadhe Bil 472. " mik hafuir läne langat mz astundan til tholica crasa" ib 412. Iv 3150. RK §: 2971. RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 142, 155. fara. .. til de käldo honum monde til langa Iv 5369. ib 975. " tho at idher mykith äpter han langa" ib 1102. RK 1: 2683. MD 68. thz äwintyr. .. ther mik daghlika äpter langar Iv 649. ib 1172, 4990, 5730. Fr 1375, 1556. Al 2421. (Bil 472; RK 1: 2971 ; MD (S) 305 ; RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 142, 155 kan dock konstruktionen fattas ss personl.) - lata sik langa, längta. thz thu loot thik ther at langa Iv 4174. " lat thik äpter enkte langa hwath thu for ma ekke fanga" Al 4329. Fl (Cod. C) s. 84. i skule edher låtha ey långa (ej vänta) RK 3: (sista forts.) 5721. - JFr forlanga samt länkta.
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- laanga MD (S) 202.
- longa MD 169.
- -ar , -adhe, -at),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛆᚿᚵᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Fl
- Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
- Fr
- Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
- Iv
- Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
- MD
- Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.