Mistaka

Old Swedish Dictionary - mistaka

Meaning of Old Swedish word "mistaka" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

mistaka Old Swedish word can mean:

mistaka
L.
mistaka
2) ofrivilligt el. av misSTag taga el. tillägna sig. ffor han myss toogh en grys och gyorde han ssygh wr tyuffnade medh lyslinga wytnom ATb 3: 198 (1506). " sades reppe matte ffrij för miel tunnen. .. han skulle haffue miSTaghit j norboten" STb 5: 101 (1516).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • mistog ATb 3: 273 (1513). myss toogh ib 198 (1506).
  • supin.
  • mistaghit STb 5: 101 (1516)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᛏᛆᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑