Naka

Old Swedish Dictionary - naka

Meaning of Old Swedish word "naka" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

naka Old Swedish word can mean:

naka
1) nAlkas, närma sig. engen thera tordis slotted naka Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 8868. ib 9299. " tha han är til dörren nacha ib 2838. "
naka
2) nå. himilin naka Al 3561. refl. nakas nAlkas. naakas. .. hiit SD 6: 156 (1349? gammAl afskr.). - Jfr nAlka.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • nacha.
  • naaka.
  • -ar )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛆᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑