Nidherfara

Old Swedish Dictionary - nidherfara

Meaning of Old Swedish word "nidherfara" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

nidherfara Old Swedish word can mean:

nidherfara: 1) nedfara, begifva sig ned, nedstiga. eg. och bild. hwilikin syndogher man ther nidher fore Pa 11. " skullo ängla nidherfara mz honum Mb 1: 219. then som nidhir foor. han är then som vpfoor owir alla änla chorana" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 98. är han gudz son. tha nidhirfari nw af korseo ib 201. vm litit ont nidhir far manni til lhöxta forbannilse ok höxsta pino Bi 1: 133. at nidhirfra aff höghfärdhinna säte ib 3: 323. " stundom nidhir fr gudh vm enfalda ordhanna fram förilse" ib 418. ib 418. nedstiga, störta sig ned. bödh thm ydoha nidhir fara i flodhena KLL 240.

nidherfara: 2) medfara nedströmma. sa. .. mykit lius nidhrfara ff himnomen KL 115. Jfr fara niþer.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛁᚦᚼᚽᚱᚠᛆᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Pa: S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.