Nybyriadher

Old Swedish Dictionary - nybyriadher

Meaning of Old Swedish word "nybyriadher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

nybyriadher
nyss börjad. at enkte maghe märkias j them nytlikhetz älla nybyriadho sidhwänio Lgren. 1866.">Ber 28. aff thy sälo nyböriadho gärnigh oc ärwadhe Su 5. - n. ss Supinum: nyss börjat. sancta anna som ha tha nyböriat haffde at thiäna Lg 3: 701:

Additional information: p. adj.

Alternative forms or notes:
  • -böriadher )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛦᛒᛦᚱᛁᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑