Oliudhan

Old Swedish Dictionary - oliudhan

Meaning of Old Swedish word "oliudhan" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

oliudhan
, f. L. Se E. Rosell, Prefixet o- i nordiska språk 1: 166 f., 180 f. 1) uraktlåtenhet att iakttaga tystnad, oljud. böthe. .. ffor oliwdhan SEG 122. för olyden han giorde pa setto tinge BtFH 1: 140 (1507). ib 153 (1507), 155 (1507), 175 (1507), 204 (1509), 207 (1506), 211 (1506) o. s. v. 2) missljud, disharmoni. hwilkin en syster sik kan ey mz androm sämia j sang- enom, tha är henne bätra thia ällir saktelika sionga, än mz ropande röst allom göra oliwdhan EGenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 63.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛚᛁᚢᚦᚼᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
BtFH
Bidrag till Finlands Historia. Utg. genom R. Hausen. 1881--83.
EG
Eriks af Pommern Gårdsrätt. I Småstycken på Forn Svenska.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
SEG
Stadga för ett S:t Eriks Gille nära Upsala. I Småstycken på Forn Svenska.
➞ See all works cited in the dictionary

Back