Omata

Old Swedish Dictionary - omata

Meaning of Old Swedish word "omata" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

omata
[JSTrand. 1853.">Fr Mnt. unmate, unmaten] öfvermåttan. vmata länge Bu 414. omata skön ST 418. STenianus. Se Lg.">Bil 212. STephens. 1849.">Iv 4332. STrand. 1853.">Fr 1877. SD NS 2: 116 (1409). ST 379, 527.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • vmata Bu 414.
  • omatta ST 379.
  • vmatto Bil 212.
  • omatana SD NS 2: 116 (1409) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛘᛆᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
➞ See all works cited in the dictionary

Back