Oskadder

Old Swedish Dictionary - oskadder

Meaning of Old Swedish word "oskadder" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

oskadder Old Swedish word can mean:

oskadder
L.
oskadder
1) oskadd. " kom han. .. oskaddher owir the brona" Pa 20. KL 10, 16, 40, 127, 193, 252. KLemning. 1860. SFSS.">Bo 167. KLemming. 1860.">Gr 294. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 28, 170. Lg 164. ledhen henne wth mz allo thy henne tillhöre oskaddo MB 2: 16. hans breff. .. hwilkid wij ther saago. .. i alla motho och articulos oskat FH 8: 8 (1463, gammal afskr.). 2) oförminskad, oförkränkt, utan intrång. at halda. styrkyä. oc göma vskad oc fulkoma al förnäfnd stökke SD 5: 568 (1346). - i abs. dat. konstr. oskaddo allo þe arwe oc skipte af alder hawer warit ib 4: 408 (1335, nyare afskr.). þessu oskaddu ib 5: 567 (1346).
oskadder
3) okränkt. " min jomfrudomKLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir skulle äuerdhelicka bliua oskaddir" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 284.

Additional information: p. adj.

Alternative forms or notes:
  • vskadda KL 127.
  • oskat ib 10, 40 ; FH 8: 8 (1463, gammal afskr.).
  • oskatt ib 252 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛋᚴᛆᚦᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
Pa
S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
➞ See all works cited in the dictionary

Back