Paläggia

Old Swedish Dictionary - paläggia

Meaning of Old Swedish word "paläggia" (or palæggia) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

paläggia Old Swedish word can mean:

paläggia (palæggia): 1) pålägga (skatt el. avgift). thet palageld nyliga plalegdes i stockholms UrkShist 1: 15 (1457).

paläggia (palæggia): 2) upplägga, erlägga. .. wppa hulkid huss her erich olaui sin fridzskelling p[a]lage Stb 5: 271 (1520).

paläggia (palæggia): 3) lägga på, låta leva, uppföda. the lambt thw wilth pa läggia PMSkr 238.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so paläggia may have also been written as palæggia

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᛚᛅᚵᚵᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

UrkShist: Urkunder rörande Stockholms historia. Utg. genom K. Hildebrand (och A. Bratt). 1900--1913. (s. 1--36).

Stb 5: Stockholms Stads Tänkeböcker 1514--1520 jämte utdrag ur de förlorade årgångarne 1520--1524 samt stadens kopiebok 1520--1522. Utg. genom J. A. Almquist. 1933.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.