Präs

Old Swedish Dictionary - präs

Meaning of Old Swedish word "präs" (or præs) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

präs (præs)
press. " han pina them j allom limom swa som j trangom präs" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 180 ib 160, 161, 340, 2: 100, 3: 443, 445, 446. - oljepress. enkte wtflöt af olionne aff prässenom KL 46. - vinpress. när pressomen. mit i vingardhenom KLemming. 1860.">Gr 302. enna handa vinbär är sua starkt at thz vinit ther j är gaar vt vtan press KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 292. - Jfr olio-, vinpräs.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so präs may have also been written as præs

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • press Bir 2: 292.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛅᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
➞ See all works cited in the dictionary

Back