Prydha

Old Swedish Dictionary - prydha

Meaning of Old Swedish word "prydha" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

prydha
pryda, sira. mz thwem naglum lät hon prydha sins sons hiälm Lg.">Bil 87. oppa eno palacio. .. pryddo mz alle äro ib 915. thässin diurin varo äkke tilsat oc pryd mz forgyltom betzlom oc sadholm KLemning. 1860. SFSS.">Bo 165. " hulke sik pryddo mz fanyttom prydhilsom" KL 123. " prydde hon sik mz dyrom stenom" Lg 3: 481. " han prydhis ok KLädhis mz fäghirsta KLädhom" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 126. ib 125, 381. KLemming. 1860.">Gr 303. " eet fiko trä faghirt oc prygt af löfweno (de folios)" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 158. " mz hwat store wmhughan thu prydher thin krop" Lg 3: 481. kämde oc prydde. .. sit haar KL 125. " at prydha wart hws" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 295. " prydha siälina" ib 293. " kar som vatntil är pryg oc syluerat" ib 3: 96. ib 386. " mz sins värdhelikhetz prydda KLädhaKLemning. 1860. SFSS.">Bonadh (ornatu)" ib 26. prydde mz goþom siþum KL 182. " pryd (sirliga, KLemming. 1860.">Granna) ordh" MP 1: 151. - Jfr beprydha, samt fagher-, o-prydder.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • prygdha: prygdhis Bir 3: 381.
  • -ir , -de, -der),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛦᚦᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back