Rast

Old Swedish Dictionary - rast

Meaning of Old Swedish word "rast" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

rast
eg. rast, hvila; afstånd mellan två rastplatser, så långt vägstycke som man kan gå utan att behöfva hvila; en viss väglängd, omkr. en hKLemming. 1862.">Alf Svensk mil. rast at lande, viku at vatne SR 59. eet bärgh. . .som liggir fran konungx pKLemming. 1862.">Alacio siu roste KLemming. 1860.">Gr 304. thz hördhis ena rast thädhan KL 128. " bar sik vatn tolf raste" ib 263. " twäggia rasta höght" MB 1: 175. stadzsens widhleker om kring war siäxtighi raster ib. skulle man häntat a ena rast man fik honom gerna huat han kraffde RK 1: 1293. KLemming. 1862.">Al 2532, 8086, 8844, 9545. Jfr styltings rast.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • rost L.; roste (pl. ack.) Gr 304. -ir),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᛋᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
SR
Upplysningar och Anmärkningar om en för Sveriges Laghistoria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. Klemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.
➞ See all works cited in the dictionary

Back