Rikta

Old Swedish Dictionary - rikta

Meaning of Old Swedish word "rikta" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

rikta: 1) rikta, göra rik. han. .. riktadhe teh fatika JMÖ 80. att rijckta sina slechtt PMskr 671 (avskr.). ib 673 (avskr.). thå konungen will. .. wälbyrdige ryckta ib 695 (avskr.). ib 708 (avskr.).. .. at wij haffua thet giort till at richta oss ther medh HSH 13: 49 (1524, Brask). 2) intrans. rikts, bliva rik? (?) the emgetenn (ɔ bönder och bergsmän) ärw i sweige bäst, /ty medh them rycktar (snarast fel för rycktas) landett mest PMSkr 591 (avskr.). - refl. *riktas, riktas, rikta sig, bliva rik. han rijctas medh thett han plockar aff almogen PMskr 675 (avskr.) theras dyra haffwor. .. aff hwlka grecia myket riktades Troj 34.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛁᚴᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

JMÖ: Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.